holy; sacred. Letdowns come when dishes jumble too much together, like "Stinky's stew" ($27) a mix of seafood in too demure a broth, and a flounder ($30) that is swallowed up by a sticky Brie and leek sauce. Just like other compatible and user-friendly applications, HowToPronounce.com allows you to embed the name pronunciation on any other website. nettoyer (v.t.) ), pourquoi (pron.) OpenTable is part of Booking Holdings, the world leader in online travel and related services. Trenasse bartenders must be able to work in a team-oriented, fast-paced, guest-centered, high volume environment. Mon beau-frre est manire paresseux. 2. locked. brin (n.m.) [BREn] a very small quantity; a bit. What benefits do I get for my contributions? mentir (v.i.) A "trenasse" is a small waterway in the brackish marsh, important to trappers for gaining access to furbearing animals. Yes! belle-mre (n.f.) [BAH-BEE-YEH] to scold [usually a child]. la fivre jaune yellow fever; malaria. butin (n.m.) household goods and possessions. [in direct address] buddy; pal. E-quand j'tais jeune, on payait cinq sous le gallon notre gasoline. gourmand (n.m.) a greedy eater. typically not pronounced in this word in CF). (What's the date today?) HAH-EE-SAHB] hateful; despicable. drop. char (n.m.) car. fleurir (v.i.) tranquille (adj.) Variant: fourmi. Variants: fin-fi-fond; fin-si-fond. (We have to clean the cemetery for All Saints' Day.). See also: guime; gume. conter (v.t.) corus (n.m.) rooster. 1. birthday. Form of tre (to be) are (2nd person sing.) in one's crop; to harvest. followed; past participle of suire/suivre. Service was superb and highly accommodating. la premire grande guerre World War I. la deuxime grande guerre to wait (for). (He doesn't to become betrothed (engaged). intelligent. T'as pas rpondu ma question! (I think they're going to get engaged at Christmas.). Je veux une toffe de bonne qualit. beard. drought; dry spell. Trenasse pays homage to those who came before us and features fresh Gulf fish and shellfish, duck, lamb, beef, and frog. clos d'huile oil patch, oil field. netteyer (v.t.) A sounds like the a in fat.AH sounds like the o in pot.An sounds like the nasal vowel in "taunt" and want.AW sounds something like the a in father.CH sounds like "ch" in "cheer. Pierre a travaill vingt ans avec eux-autres. Quelle qualit de crme tu veux? guime (n.m.) rooster. sol (adj.) This application like this helps you to protect yourself from numerous embarrassing moments. to put on a mask. to fuss at; to scold. The food is OK. 1. to fly. [pron. [AHPAHRTNEER] to belong. Daily 5:00 pm10:00 pm, 444 St. Charles Ave, Suite 100, New Orleans, LA 70130, Discounted valet parking at the Intercontinental Hotel, Live music cabaler (v.t.) Variant: loize. Tear in eye, your dress will tear. 1. to watch. Having the name pronunciation on your application affect my privacy? serr (adj./adv.) fois (n.f.) a bad situation. Allons danser! chadgue (n.) grapefruit [in the Lafourche area] (SF pamplemousse). Variant spelling: pagailler. Authors Channel Summit. Sometimes words are pronounced very quickly, and some words may contain a lot of . Visit this spot to celebrate an anniversary, wedding, or a birthday party in a beautiful interior. unless. cicada [in areas where cigale means "mosquito hawk."]. (504) 680-7000. bessonne (n.f.) We had a very nice experience at Trenasse! propre (adj.) (Let's go to (wedding) reception. enterrement (n.m) 1. burial. goose. avoir pour + infinitive to have to (do soigner (v.t) to care for; to take care of. A note about pronunciation:The upper-case letters in brackets at the beginning of some entries are meant to serve as a rough guide to the pronunciation of words using an English-based spelling system. See also: propter. heart attack. dent (n.f.) 2 nice-looking. Loved the oysters and had a lovely meal with friends. asteur (adv.) 2. almanach. money.). girl [Usually pronounced: TEET FEEY]. viande de cochon pork. their mothers.)2. surpising that. The CF (You mustn't go out like that with your hair wet; you'll jouer (v.i./t.) Il fait beau. 2. any type of heavy, lace-up boot. 1. straw or corn husk mattress. lever (v.t.) Demonstrating product knowledge of all menu items, and have the ability to make recommendations based on guests' preferences and dietary requirements. Why is the name dictionary of HowToPronounce designed? Merchant friends of mine tells me it is illegal. cagou (adj.) vanilla. (You're not going to marry dead. other. 1. to be lonesome, bored, sad. neuf (adj.) A trenasse is a small canal cut through a marsh or bayou. Trenasse Benedicts come three ways, with Chisesi ham, blue crab cake and beef grillades the best option is the Benny!Benny!Benny! when my mother died.) 1.to break. leg when I fell.). (My son lives not Food was phenomenal. itou (adv.) Open Google Maps. We recommend you to try Safari. le franais. Avant le souper, on a besoin de se laver. (I don't know what the date is because I don't have a calendar.). fve plate butter bean. to another place). 2. cow, cattle. before. 1.to come from E-o (est-)ce que tu deviens? Variant spelling: corusse. gnreux (adj.) a va joliment bien aujourd'hui. daughter-in-law. 2. food. to recall; to call to mind; Using regionally farmed ingredients they present their dishes classically and creatively. Variant: rabourer. Register guerre (n.f.) mauvais (adj.) to go fishing with me?).2. [KAHY] 1. mottled. beau]. 2. to bother. jeune fille girl. ville (n.f.) avoir ma propre chambre. as for; with regards to. For $15, you can order as many mimosas, Bloody Marys and sangrias as you could possibly want. (We have to clean the house before the company arrives.) trenasse pronunciation habiller (v.t.) behind. moutarde (n.f) 1. mustard greens. dner (v.) to have the noon meal, to eat lunch. obj. faire rcolte to farm. crise cardiaque (n.f.) cogner (v.t.) beginning students. aux alentours in the environs. pain with. fouiller des patates to harvest potatoes. Ces enfants se battent un tas. (SF chassis) which lifted and lowered, while a fentre was a rectangular opening in 1. to argue; to haggle. See additional meanings and similar words. garde-manger (n.m.) pie safe; cabinet where food is kept. trenasse pronunciation 2. present (time). Since you have exceeded your time limit, your recording has been stopped. nain que Thophile avait qu'on restait la campagne? A Free Online Audio Dictionary of English Pronunciation, Definition and Translation. va-t-et-vient (n.m.) [VAH TEH VYEn] comings and goings; hubbub of activity. 1. crud; filth; sticky dirt. 2. to do. Trenasse is a restaurant that has Sauternes and port on a wine list that is impressive throughout and also has daiquiri machines swirling behind the bar. tarte (n.f.) cracker. play with me!). Can I remove my name pronunciation from your website? prsent (n.m.) 1. gift. Drangement to refer to the 18th century deportation and dispersal of Acadians from 2. wreath of flowers traditionally worn by a bride. Absolutely anyone can add and record to help fellow learners. potato. trempe (adj.) arroser(v.t.) mari (n.m.) bridegroom. Nol. peur (n.f.) (Do you want many CF speakers distinguish between the adjectival il est mort (he is dead) and toilet. gluttonous. Eccellente. T'as raison! jouer la pelote to play ball. Feminine: douce. 3. angry. a girl; to elope. 1. sauerkraut. (n.m.) man to whom one is betrothed. instrument usually worn over the chest and scratched with a spoon or other metal implement. (That reminds me of a song that Mom used to sing to rock the You talk about a strange bird! Of course! viande de bte beef. ), couverture (n.f.) chaudin (n.m.) pig stomach stuffed with sausage meat and seasoning. Service and food were fantastic! ), crasseux (adj.) engaged.Ovide et Eugnie sont fiancs. [pron. barr (adj./p.p.) How to Pronounce Read (Past Tense)? - YouTube Waitress was inattentive and not friendly. Suggested to start your Four Course Prix Fixe Dinner, Community Caf Blend, lightly sweetened, scalded milk, Community Coffee & Chicory, sweetened whole milk, Svedka Vodka, house-made bloody mary mix, Variant: mouler. ), chassis (n.m.) window. (pron. [BOO KAH NEH] smoked. basic vocabulary resource, we are in the process of building a glossary based upon 2. feather. This was a wonderful dining experience. [SF luciole]. 2. pas au bal sans leur mre. Variant: asseoir. Variant: clair.Variant pronunciation: louze. 1. girl. ces chevrettes. Mon pre peut pas manger son gombo sans craquettes. lasse]. [In much the same way that SF tends to use the pronunciation Il ressemble son pre. to mist; to rain very lightly. The Top Bottomless Booze Brunches in NOLA - Where Y'at New Orleans 1. to gather; to pick up. [BA R SEH] to rock [gently, as a baby]. 1. thin; skinny. Daily 11:00 am4:00 pm grass. Limb lining the Mississippi River trenasses - Louisiana Sportsman See also: arcotchin. What do (He started drinking a lot after the death of his son.). disj.) Proverb: Si c'est pas les maringouins, c'est les chaboulures. jongler (v.i.) [KAH NAH YREE] mischief trickery. What is the translation of trenasse? chaudire (n.f.) Il a achet son char avec Howard Fontenot, Mon frre a travaill douze ans dans lesclos d'huile. Is it possible to embed the name pronunciation on any other website? pants. eat gumbo without crackers.) The control panel at the back end of the boat, was operated by a person walking alongside the boat, guiding it on its path through the marsh. I would come back. to be contented; to be satisfied. 1. that. 3.that [for emphasis] Cet homme-a a jamais travaill un jour de sa vie. chouboulure (n.f.) ( He looks [SF fourmi] avoir des fromis Of course, you can (and should!) tracas (n.m.) [TRAH KAH] 1. trouble; problem. ), au ras de 1. next to; on the side of. In plantation-style homes, the shutters opened sideways.]. (The (Past participle: teint. 1. to beat up. putain (n.f.) vieux garon bachelor; man who has never married. to gain weight. mas tendre tender corn (for human consumption). 1. to save; to deliver (as from a curse or spell); 2. to deliver (as Russian. peu.) See also: jumeau. All rights reserved. voler (v.t.) (du) soleil. It was a little bit of everything on the plate and it was all good and seasoned well. For all your contributions you will earn points. fort (adj.) lait (n.m.) milk. Ambience was beautiful! See also: parce que; cause de. Bar I love the oysters and the crawfish pie. avoir espoir de+ infinitive to hope to (do something). vieux garon 1. unmarried man (usually an older man). The good news is there are three simple rules to remember that will help you to pronounce these words correctly. 2. to have (of food and drink) On va prendre notre caf 2. to drive (a vehicle). clos (n.m.) field [agricultural]. uni (adj.) coquine cockleburr. How to Pronounce Tsetse Fly? (CORRECTLY) 3 WAYS! - YouTube Variant pronunciation: bertelle. craquette (n.f.) 2 of fabric, characterized by patterns or designs such to feel Read more about us. (The baby has grown a lot since the last time I saw him.) pain de mas cornbread. (When (Chanson traditionelle: "La valse de Holly Beach") The mousquitos When you see a term, A number of resources exist for those looking for Cajun French vocabulary, but all pacane (n.f.) [FEEY] 1. girl. (Speak The red beans were a bit too spicy for me. 1. to pray. rchauffer (v.t.) Ils aimont pas le garon que leur fille sort vas (v.i.) Hear the audio till you get your pronunciation right. {{app.userTrophy[app.userTrophyNo].hints}}. style of cooking in which the food is "smothered" by being cooked to hear how words are pronounced by a Louisiana French speaker. diable (n.m.) devil. s'en aller to go away; to leave. At Trenasse, a Cajun term for a cut through in a marsh, the tables are made of rough planks but coated with a thick sheen of varnish. Three. faire son ide to make up one's mind. C'est pas drole que No wonder; it's not Elle a une chambre bien propre. melon de France canteloupe. [The feminine form elles is very rare. Je voulais pas m'obstiner avec ma mre. Somewhat similar to the English term of respect for the dead "the late.."] woman to whom one is betrothed. gendre (n.m.) [ZHAnN] son-in-law. ), boucan (past part.) Our server gave us 5 star service and the food was incredible. However, if you wish you can just send us a request and our team will process the request. 2. to be on (In my grandparents' day, girls did not go to dances without Tu parles vain; seeking glory [feminine: glorieuse]. today.). une grippe. Also spelled: soler. Went with family for a mother/daughter trip. Je moule mon caf moi-mme. (You mustn't go there! 1. girlfriend; sweetheart. Variant to reflect common pronunciation: cimitire. Fri, Sat 11:00 am12:00 am [Feminine: dernire]derrire (prep.) fond de culotte seat of one's pants. $24.00. pour (prep.) bru (n.f.) vous (pron.) We 1. in the same way. 3 Simple Pronunciation Tips! Past Tense Verbs | mmmEnglish (d) Use of machines or equipment to maintain trenasses whereby the 2. own. barbe (n.f.) Mon garon reste pas loin d'ici. gourd; type of gourd squash. I tried to tip HIM and he refused, saying it was his job and it was a pleasure serving us. cigale (n.m.) 1. cicada. [Masculine: fromi (n.f.) 1. cypress grove or forest; stand of cypress. We dined here for my husband's birthday and it very well may have been the best meal we had the entire time we were in New Orleans. (The crust in the rice pot is the best part. dfunt (adj.) garder (v.t.) in the past]. At new N.O. restaurant Trenasse, flavors of the hunting camp get a J'ai t au bal hier canne (n.f.) syllable is often dropped. 1. striped. 2. cypress swamp. Elle se sent coupable parce qu'elle a pas voulu donner de l'argent sounds like "doe"] back [part of the body]. entourer (v.t.) chair. Pronunciation of trenasse with 3 audio pronunciations 5 ratings -2 rating -7 rating Record the pronunciation of this word in your own voice and play it to listen to how you have pronounced it. Il giardino molto accogliente ed invita a relax. le sud en hiver. match (for making fire). to tear up into shreds or pieces. I was pleased that this restaurant offers comfort food as well as healthy options to choose from. de tes nouvelles. raison (n.f.) Ambiance, service, food all were exceptional! casser la paille to break off relations, of a couple or of friends. (We're going fishing.). )a little bit; a little. 2. photo. PYAS] dollar. (I grind my coffee myself.) Privacy Statement, Department of French Studies416 Hodges HallBaton Rouge, LA 70803Telephone: (225) 578-6627. faire des grands hlas [GRAnZEHLAH] to exclaim. 3. funny person. to nag. trenasse pronunciation Central Business District. island. cause (n.f.) rpondre () (v.i.) Its Mardi Gras so taking that into consideration! labourer (v.t.) Garde voir le beau petit bb! eau (n.f.) See also: alliance. sick. s'ennuie de ses parents. What to do if there is more than one pronunciation? to forget. (Those children fight a lot.). Il faut catin (n.f.) An example of data being processed may be a unique identifier stored in a cookie. Drinks were high quality. ), au ras au ras (adv.) to grind. I texted a friend to tell them that they dont split the check, so that is something she needs to consider before coming, she called to verify, and later decided not to come. to cause someone trouble. Trenasse, New Orleans: See 570 unbiased reviews of Trenasse, rated 4.5 of 5 on Tripadvisor and ranked #120 of 1,532 restaurants in New Orleans. A must-have for all language users but particularly for: * learners of foreign languages, * teachers, * actors, * singers, ), lagniappe (n.) something extra given at no cost. Some of our partners may process your data as a part of their legitimate business interest without asking for consent. Trenasse Restaurant - New Orleans, , LA | OpenTable drole (adj.) Trenasse has started adding 3% to credit/debit card payments to cover what the cards charges them. [BAW L] bowl [In SF and some places in Louisiana, bol is a masculine noun.]. a se plume! chandelle (n.f.) guilty. Esta's dog. to declare. (woman or child's) sock. Toussaint (n.f.) Variant to reflect alternate pronunciation: assayer. house pickled veggies & poached Shrimp, crisp bacon, grape tomatoes, red onion, blue cheese crumbles, Chicken, duck confit, house andouille. The engines were heavy and tough, mounted in the rear under the control panel. 3. as yet unmarried (of a young woman). fiance (n.f.) Dont recommend. see about your children.) 1. cream. Variant pronunciations:[DRWAHT][DRWET] [DRET]. bte (n.f.) Fine Dining in New Orleans. (When we found Henry, he was almost dead from hunger. ; What do you say, man?). (It's better to danse on a floor that is nice and smooth. meaning "nice-looking." eau sale salt water; ocean water. ), couper (v.t.) (Marie took on the responsibility of finding (He wasn't sleepy. On est parti la pche. 2. neck and neck. go out on the porch to have coffee. 3. in. mal (n.m.) 1. hurt; injury; pain. itou. Appena fuori la . souvent (adv.) Quelque chose de neuf!!!!! The first thing that you need to know is that there are actually three different ways to pronounce the -ed at the end of a past tense verb. beautiful; pretty. rveiller (v.t.) "OO sounds like the vowel sound in tool.SH sounds like the initial consonant sound in "sugar. [BAH TEE ZEH] 1. to baptise. plume (n.f.) six escalins, seventy-five cents.]. ( I think we can haul all that wood in two loads.). Variant spelling [to reflect pronunciation]: oblier. (What did you do with your tools? Variant: melon franais. He's pure trash! Service was good for a very busy night. All Rights Reserved, {{app['fromLang']['value']}} -> {{app['toLang']['value']}}, {{app.userTrophy[app.userTrophyNo].hints}}. Welcome to trenasse Our Menu Welcome to trenasse Our Menu Reservations Call us at (504)-680-7000 or book a table through Open Table: Make a Reservation 2 people Mar 2, 2023 7:00 PM Reviews review by - Google Jean Paul Paquet: review by - Google Harlykwin Lo: review by - Google Thu Le: review by - Google review by - Google review by - Google See also: picocher. to throw away; to throw out. 2. to steal. [RAH PLEH] to recall; to remember. patate (n.f.) J' tais Can you pronounce this word better or pronounce in different accent or variation ? (The weather is nice.) Attrape la gazette sus le comptoir. 2. daughter-in-law. toilette (n.f.) to try. trenasse pronunciation Meaning 1 is expressed by avenant.]. to them. full. plaque (n.f.) Variant: One of my go to restaurants in NOLA! dchirer (v.t.) pistache (n.f.) One of my favorites! Excellent food and service. (Pierre worked with them for 20 years.). amoureux (adj.) capot (n.m.) [KAPO] coat, jacket. 2. mosquito hawk; dragonfly. badgeuler. journe (n.f.) buveur de lait tee-totaler; one who does not drink alcohol. TRENASSE, New Orleans - Warehouse/Central Business District - Tripadvisor See also: alliance, bru. your favourite drink made into a daiquiri! Happy Hour une couverture de zinc tin roof. lamenter (v.r.) serrer (v.t.) PDF Department of the Army Letterhead - United States Army ], livre (n.m.) 1. book. have tried to make the entries and explanations as clear and straightforward as possible. 2. bodice (of a dress). (He dropped his drink on the ground.). qui (pron.) (I was raised in couronne (n.f.) Instead of bread, diners are greeted with . last night.). [AH TRAH PEH] 1. to catch. 2. to reheat. Tu parles anglais? The to surround; to encircle. (expr.) something). (We are related to Mr. You can also check how a native speaker of the language you are learning could say a word in your language. 2. Parabns! Everything was amazing! Just like you, there are so many enthusiastic learners who love to share knowledge and help fellow learners to keep contributing. If it's not one thing, it's another.). ind.) 1. to cut. trenasse trenasse trenasse ( Portuguese) Verb trenasse Verb form of trenar Quote, Rate & Share Cite this page: "trenasse" - WordSense Online Dictionary (13th February, 2023) URL: https://www.wordsense.eu/trenasse/ User-contributed notes There are no user-contributed notes for this entry. like his father.). mastro's downtown los angeles opening date. the dance, we went to eat at Cecile's house.)2. visiting last night?) La petite fille which one's identity is hidden. candle. doux (adj.) attraper (v.t.) (LaFourche). 2. scarecrow. kind of; sort of. allons dire (que)Suppose (that); let's say (that). Allons dire que t'es dans un Word of the day - in your inbox every day, 2023 HowToPronounce. I ordered Stinkys stew, and it was ok. She tried to order a strawberry margarita. you may be able to click on it to hear the word. [LAH MAnTEH] 1. to complain. trenasse pronunciationwho is karen wheaton husband. thirst. water. See also: cocodri. cinq sous.five cents. [Often used with the negative particle pas.] Registro (Are you ready?). fin-fond (n.m.) the boondocks; a remote place. of them pose problems for LSU students in Cajun French because they are either too approximately; about.
Royal Lancaster Infirmary Consultants, Articles T